Recrutement

Par Crueltychrys, Vendredi, 25 Décembre 2009 dans General

Hello !

 

Les nouveaux animes approchant à grands pas, la team recrute !

 

>> Nous recrutons :

- 1 karamakeur (euse).

Nous accueillons Soren au poste de checkeur !

Finalement, il vient d'être décidé qu'on ne mettrait plus de kara dans nos projets (on se casse la tête à essayer de trouver des romajis potables dès le début (perso' pas envie d'attendre 1 mois après que l'album officiel sorte), mais à l'évidence, ça déplait à certains).

Qu'à cela ne tienne ! Ça me fera moins de boulot et moins d'arrachage de cheveux.

Donc, nous ne recrutons plus de karamakeur.

 



Aux éventuels candidats, il vous sera demandé de :

  • - Etre ouvert, tolérant, sympa...
  • - Faire preuve de motivation sur le long terme, et ce, quel que soit le projet.

  • - Etre réactif et disponible (en particulier pour le check).
  • - Etre intéressé par ce qu'il se passe dans la team, donner son avis (choix de couleurs, polices, etc).

 

 


Ces postes sont pour les nouveaux projets de janvier 2010.



Voilà, on attend vos candidatures par mail ou venez sur le chan pour qu'on vous remette le test.


Notre email :


Notre chan IRC :


Commentaires
Rechercher
Shakugan-Mangas     |78.155.8.xxx |31-12-2009 14:52
Coucou la Rebel-Fansub, a ce propos des nouvelles séries deux sont déja
sorties pour le moment : Chu-bra!! et Ladies versus Butlers. Comptez-vous les
faires parmis vos projets ? Si oui, je referait demande pour vos releases sur
mon site car je trouve aucune team qui les fait déja Bonne
continuation et bonne année
Galiphene   |82.254.195.xxx |31-12-2009 15:52
Comme tu peux le voir, les prjets de cet hiver sont notés dans les designs
^^
Enjoy ! ;)
Et bonne année !!!!!!!
Windwolf  - Plus de kara ? Oo   |92.135.83.xxx |01-01-2010 23:18
Ne plus mettre de kara du tout ???
Dmg
chimaira   |24.226.135.xxx |02-01-2010 00:51
bas moi les kara..... je trouve sa inutile de toute façon et si sa peu vous
aider a sortie les épisode plus vite je dit ten mieux
Spike   |90.6.119.xxx |02-01-2010 12:22
Bonne Année à toute l'équipe!!!
Galiphène   |82.255.179.xxx |02-01-2010 14:27
Et puis... Vous imaginez pas comment on peut se décarcasser pour les faire
^^
On essaie même de donner un sens aux phrases ! Si si, on vous assure
XD

Donc
Ayu-chan   |87.67.123.xxx |02-01-2010 23:24
Les kara c'est pas super important disons que c'est joli mais vu le temps que sa
demande je comprends que vous n'en mettez plus ,même si il n'y aura
plus de kara ça ne réduira en rien la qualité de votre travail vous êtes une
très bonne team et je vous souhaite une très bonne continuation pour vos futur
projet.

Bye! ~
LouisFr     |173.51.117.xxx |03-01-2010 04:17
Pour moi, un bon kara permet de savoir si l'anime est bon ou pas ^^. Parfois, je
j'me dis que j'vais aller voir l'anime parce que le kara est trop bien. Ensuite,
je comprends que le kara prend énormément de temps. En effet, je fais
moi-même du fansub. Ensuite, c'est à vous d'en décider, pas à moi. Je donne
juste mon avis.
springfield2288   |83.205.219.xxx |03-01-2010 09:57
Bah moi je juge le travail d'une team generalement a la qualitée et la tourure
de phrase des kara, si il y en as plus c'est dommage je passerais mon chemin
parce que j'adore pouvoir comprendre les paroles des openings et endings
Chrysaor   |83.194.138.xxx |03-01-2010 19:55
En fait, quand crueltychrys écrit "mais à l'évidence, ça déplait à
certains"
c'est parce qu'on a reçu des critiques assez vives sur notre
façon de faire nos traduc et nos karas. Donc, nous arrêtons les karas.
Mithos   |90.0.74.xxx |05-01-2010 10:40
en même temps tu va voir un site qui compare, et comme dit il y a jamais une
seule bonne traduction, on est là pour faire découvrir, pas pour etre des
commerçants.
Je dits juste temps que les traductions veulent faire passer le
même message, importe la façon que tu le dit çà revient au même ^^
PierreLapin   |89.2.4.xxx |07-01-2010 01:05
Aucun rapport mais est ce que "Durarara !!" sera subbé(c'est comme ça
qu'on dit ?) pqe la série me tente et j'aime bien vos trad donc cause a effet!
crueltychrys   |79.82.23.xxx |07-01-2010 11:26
Oui, Durarara sera fait en coproduction avec la Meijin.
PierreLapin   |89.2.4.xxx |07-01-2010 16:20
LOve
kame   |92.49.84.xxx |07-01-2010 06:48
Yoi otoshi o ! à toute l'équipe et merci pour votre travail.
ps: aligato
encore pour votre boulot et bonne continuation.
Power_Geyser   |79.93.20.xxx |08-01-2010 23:27
Mais MDR, vous recrutez des pédales ou d'éventuels candidats.

De tout mon
temps dans le fansub c'est la première que je vois une news aussi farfelue pour
ne pas dire ridic*le.

Dites que vous recrutez une mascotte et le message
passera comme une lettre à la poste.

Le niveau du sub fr...
Il faut être enregistré
pour laisser un commentaire !
Powered by !JoomlaComment 3.26

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."